Sommer aktiv und entspannt? Kommen Sie zu uns! 280,00 Euro 1 Woche
10.06.2009 - 18.07.2009

Genießen und spüren Sie den Sommer im Ahrntal.
Die saftigen Wiesen blühen auf und es wird angenehm warm, auf der Liegewiese entspannen und eintauchen in unseren Wellnessbereich nach einer wohltuhend- aktiven Wanderung....

Estate! Vengono da noi! 280,00 Euro 1 settimana con mezza pensione
10.06.2009 - 18.07.2009

Usufruiscono il nostro Wellnesscenter "Bergquell" dopo una bella passeggiata nei dintorni. Tutti i giorni! La Valle Aurina Vi aspetta.....

Summer-Holidays! 280,00 Euro 1 week with half board
10.06.2009 - 18.07.2009

Summer on Ahrntal, our wellnesscenter "Bergquell" is open daily after a hike in our beautiful nature......

DEUTSCH ITALIANO ENGLISH

Gutes Essen und heimische Atmosphäre - in unserem gastfreundlichen Hotel im Ahrntal, an der Südseite der Zillertaler Alpen. Verbringen Sie einen unvergeßlichen Urlaub in Südtirol.

Un cordiale saluto dalla Valle Aurina! Il nostro hotel si trova a Cadipietra nell'Alto Adige - in posizione centrale sul versante meridionale delle Alpi dello Zillertal. Da noi troverete ciò che cercate per vacanze indimenticabili.

Excellent food and a homelike atmosphere - at our hotel in Steinhaus, Ahrntal, on the sunny side of the Zillertaler Alps. Enjoy an unforgettable vacation in South Tyrol, Italy.